"Дорогая редакция..."

[andy_shev]

Нам пишут из далека.

Здравствуйте! Надеюсь, вы знаете русский. Судя по фамилии это так.

Странно, почему не украинский?

Нашел ваши сообщения: http://mail-index.netbsd.org/tech-userlevel/2008/09/12/msg001207.html
Английский знаю плохо, но судя по всему проблема схожая. Если не трудно, не могли бы вы помочь?

Проблема с PHP в следующем. [далее идёт куча технических деталей какой-то смеси из PHP, MySQL и пр. - прим. моё]

Отличная ассоциация! Патч на дерево исходников NetBSD, в котором правится неразрывный пробел (код 0xA0 в кодировке latin1) на обычный в десятке мест. То, что php - язык студентов-кодеров, понятно. Но ассоциация php кодирования на патчи в NetBSD показывает истинную сущность инопланетных существ, особая примета которых "Пишу на PHP".

P.S. Интересно, куда послать товарища и что ему ответить?

UPDATE: страна, как известно, должна знать своих героев, так вот письмо пришло от арт-директора дизайн-студии "Оледжи". Ссылка на почитать хотя бы портфолио и прослезиться: http://olejee.ru/portfolio/index.html