andy_shev: (Default)
[personal profile] andy_shev
Яндекс сервис делает в масштабах типа Google:
http://beta-maps.yandex.ru/

Но поругаюсь я на Яндекс, так как это же невозможно:
- только русский язык - вы специально себе урезаете клиентов?
- местами похабный русский - финские названия районов на таком языке не то что неверны, но ещё и звучат как матюки;
- у какой конторы типа "Рога и Копыта" покупались эти схемы?! Перепутать Матвеевку с Олари, а Олари поставить вместо Вестенда в Эспоо - это надо особое умение иметь.

To [livejournal.com profile] bormotov: ты вот пропагандируешь "Я" во многом, хотя и критикуешь лучше меня, так за какие заслуги надо идти на сервисы "Я"?

Update: мнения по поводу русских названий разделились, впрочем это сомнительно в любом случае, так как точного произношения всё равно не напишешь.

Из всех существующих карт Киева у Яндекса более работающая, но местоположения станций метро также "гуляют".


Что-то я разнервничался и многого хочу.
Пожелаю Яндексу удачного плавания!

Date: 2008-09-03 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] razetdinov.livejournal.com
Сервис развивается в рамках миссии компании, т. е. согласно интересам русскоязычных пользователей.

Date: 2008-09-03 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] andy-shev.livejournal.com
Миссия компании сделать вид, что других языков в мире не существует?
Неужели технически так трудно это сделать мелким шрифтом на английском языке?

Да, к нижнему комментарию небольшая добавочка - показав на карте с японским или английским названием что-либо местному есть гораздо больший шанс получить ответ, чем пытаться объяснять ему русскоязычные названия. В общем-то, я бы предпочёл иметь карты на гос. языке местности, на английском и на понятном мне (опционально). Я многого хочу?

Date: 2008-09-03 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] impo4ka.livejournal.com
А зачем делать вид? Они просто делают карту для русскоязычного пользователя. Такие карты, наверное, со своими языкми есть и в других странах. Чес слово - не могу понять чего тебя не устраивает.
Тебе нужен английский - пользуйся гуглем и не шуми.

Date: 2008-09-03 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] andy-shev.livejournal.com
Так вот и пользуюсь.

Date: 2008-09-03 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] razetdinov.livejournal.com
Многого хотите.

Date: 2008-09-04 05:11 am (UTC)
From: [identity profile] karmatsky.livejournal.com
Да, не немного. Только требуется всего ничего -- немного терпения :) А в мире жвачки и кокаколы, где же взять это терпение? ;)

Date: 2008-09-04 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] andy-shev.livejournal.com
Чоорт! Жевачки не жую, кока-колу не употребляю. Вот оно в чём проблема моя!

Date: 2008-09-04 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] karmatsky.livejournal.com
да ладно :) любое мнение ценно. в первую очередь больше 90% наших пользователей просили карту мира именно на русском -- мы сделали, это ведь совсем не значит, что оставшився пользователям нужно отчаиваться -- сделаем, со временем ;)

Date: 2008-09-04 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] andy-shev.livejournal.com
Вот, думаю, может под BSD лицензией безвозмездно выдать Яндексу фото, которые я наделал в своё время? Правда надо ли им это?

Profile

andy_shev: (Default)
Andy Shevchenko

March 2025

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 6th, 2026 09:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios