Angels and Daemons
May. 18th, 2009 08:52 pmСкачал экранную копию "Angels and Daemons" - фильм по мотивам одноимённой книги Dan'а Brown'а.
Сказать, что он не соответствует книге - ничего не сказать. Перепутана хронология событий, отсутствуют некоторые ключевые герои, и как следствие всё начало исковеркано.
Секрет антивещества, как оказалось знала толпа людей :), а не двое.
Рима так и не показали, всё как-то быстро-быстро.
Фильм создаёт настрой антирелигиозного (антикатолического), хотя от книги складывается неотрицательное впечатление о церкви.
Досмотративать не захотелось, и при том озвучка оказалась русская с каким-то эстонским акцентом.
По моим ощущением на 2+.
Несколько слов в защиту фильма. Всё-таки он по мотивам, и воспринимать нужно как отдельное произведение киноискусства. Прочтение книги или осознание связи с источником только портит впечатление от картины. С другой стороны я смотрел "Код да Винчи", но книгу ещё не читал (может в оригинале прочитаю), и тому фильму поставил бы больший балл (конечно, шарм Жана Рено сказывается также).
Сказать, что он не соответствует книге - ничего не сказать. Перепутана хронология событий, отсутствуют некоторые ключевые герои, и как следствие всё начало исковеркано.
Секрет антивещества, как оказалось знала толпа людей :), а не двое.
Рима так и не показали, всё как-то быстро-быстро.
Фильм создаёт настрой антирелигиозного (антикатолического), хотя от книги складывается неотрицательное впечатление о церкви.
Досмотративать не захотелось, и при том озвучка оказалась русская с каким-то эстонским акцентом.
По моим ощущением на 2+.
Несколько слов в защиту фильма. Всё-таки он по мотивам, и воспринимать нужно как отдельное произведение киноискусства. Прочтение книги или осознание связи с источником только портит впечатление от картины. С другой стороны я смотрел "Код да Винчи", но книгу ещё не читал (может в оригинале прочитаю), и тому фильму поставил бы больший балл (конечно, шарм Жана Рено сказывается также).
no subject
Date: 2009-05-20 05:35 pm (UTC)